Český obal
Pусский обложка



Screen Video Bitrate Okładka Gdzie Kupić? Komentarze
Tytuł polski:
Przeminęło z Wiatrem
Original Title / Tytuł oryginalny
Gone with the Wind

Gatunek: Kostiumowy / Melodramat
Reżyser: George Cukor, Sam Wood
Scenariusz: Sidney Howard
Cinematography / Zdjęcia: Ernest Haller
Muzyka: Richard Wagner

Cast / Obsada: Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard, Olivia de Havilland, Hattie McDaniel, Thomas Mitchell, Barbara O'Neil, Evelyn Keyes, Ann Rutherford, Butterfly McQueen, Mary Anderson, Isabel Jewell, Irving Bacon, Mickey Kuhn, Marcella Martin

Dystrybucja w polsce: Galapagos
Studio: Warner Bros.
Producent: Turner Entertainment
Data produkcji: 1939
EAN: 7321999260057 - Numer katalogowy: Z15S GBS Y26005
Dostępny w sprzedaży: 20.11.2009 Jednopłytowe 04.04.2013
Czas: 03:53:14

Audio Formats / Dźwięk:
Dolby TrueHD 5.1 angielski
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (192 kbps)
Dolby Digital 1.0 angielski orginalna ścieżka mono (192 kbps)
Dolby Digital 1.0 czeski (192 kbps)
Dolby Digital 1.0 węgierski (192 kbps)
Dolby Digital 1.0 polski (lektor) Władysław Frączak (Tekst: Elżbieta Gałązka-Salomon) (192 kbps)
Dolby Digital 5.1 rosyjski (384 kbps)

Subtitles / Napisy: angielskie, arabskie, bułgarskie, chorwackie, czeskie, estońskie, greckie, hebrajskie, węgierskie, islandzkie, łotewskie, litewskie, polskie, portuglaskie, rumuńskie, rosyjskie, serbskie, słoweńskie, tajskie, tureckie, ukraińskie.

Aspect Ratio: 4:3 - 1.37:1 Academy Standard (1080p / 23,976 fps / High Definition)
Interaktywne menu w języku: angielskim, czeskim, polskim, rosyjskim.
BD Info Raport Płyta 1

BD Info Raport Płyta 2

Rozmiar Filmu: 39,6 GB z Audio
Video codek: VC-1
Region: A-B-C
Typ płyty 1: 39,94 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)
Typ płyty 2: 27,50 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)

Supplements / Materiały dodatkowe:

Płyta 1

- Behind the Story: Commentary by Historian Rudy Behlmer

Screen Menu [Blu-ray]

1920x1080
1920x1080
1920x1080



Płyta 2

VC-1, SD (720x480) Dolby Digital 2.0 angielski (192 kbps)
napisy: angielskie, francuskie, niemieckie, włoskie, hiszpańskie, holenderskie, arabskie, chorwackie, czeskie, duńskie, fińskie, hebrajskie, węgierskie, islandzkie, polskie, portuglaskie, norweskie, rosyjskie, słoweńskie, tajskie, tureckie.


ZA KULISAMI

- Tworzenie Legendy: Przeminęło z Wiatrem / The Making of a Legend: Gone With the Wind (02:03:26)
- Warner Bros. prezentuje 1939 r.: najlepszy rok Hollywood / 1939: Hollywood’s Greatest Year (01:08:20)
- Przeminęło z Wiatrem: Legenda wciąż Żywa / Gone With the Wind: The Legend Lives On (00:32:44)
- Gable: Wspomnienia o Królu / Gable: The King Remembered (01:05:03)
- Vivien Leigh: Scarlett and Beyond (00:46:05)
- Melanie Remembers: Reflections by Olivia de Havilland (00:38:43)

Drugoplanowe Role / The Supporting Players

Plantacja O'Hara w Georgii (All 00:03:57)
- Thomas Mitchell jako Gerald O'Hara
- Barbara O'Neill jako Ellen, jego żona

Ich Córki (All 00:02:18)
- Evelyn Eyes jako Suellen
- Ann Rutheford jak Carreen

Służący (All 00:06:03)
- Hattle McDaniel jako Mammy
- Oscar Polk jak Pork
- Butterfly McQueen jako Prissy

Na plantacji Twelve Oaks (All 00:08:15)
- Leslie Howard jako Ashley Wilkes
- Rand Brooks jako Charles Hamilton, brat Melanie
- Carroll Nye jako Frank Kennedy, gość

W Atlancie (All 00:08:22)
- Laura Hope Crews jako Ciotka Pittypat Hamilton
- Eddie Anderson jako Wuj Peter, jej stangret
- Harry Davenport jako Dr Meade
- Jane Darwell jako Pani Merriwether
- Ona Munson jako Belle Watling
- Cammie King jako Bonnie Blue Butler

- Restoring a Legend (00:17:43)
- Dixie Hails Przeminęło z Wiatrem (00:04:01)
- Historyczny Film Krótkometrażowy Stare Południe (00:11:19)
- Stulecie Wojny Secesyjnej (00:03:40)

ZWIASTUNY

- 1939 Zapowiedź (00:01:50)
- 1961 Stulecie Wojny Secesyjnej (00:02:46)
- 1967 Wznowienie w formacie 70 mm (00:03:54)
- 1968 Wznowienie (00:02:34)
- 1989 Pięćdziesięciolecie (00:03:08)

DODATKI

- Maviola: Wojna Scarlett O'Hary (01:37:23)

MATERIAŁY DODATKOWE

- Prolog Międzynarodowy (00:01:17)
- Wersje Obcojęzyczne (00:02:37)

Screen Menu [Blu-ray]

1920x1080
1920x1080
1920x1080


Storyline / Opis

Legendarna ekranizacja bestsellerowej powieści Margaret Mitchell. Lata 60. XIX wieku, tuż przed rozpoczęciem wojny secesyjnej. Scarlett O'Hara (nagrodzona Oscarem Vivien Leigh) jest nastoletnią córką bogatego plantatora, która wiedzie beztroskie życie na wsi, gdzie czas płynie od balu do balu. Za słodką buzią kryje się osoba upartej egoistki, która nagina obowiązującą moralność do granic możliwości. Jest zakochana w synu przyjaciela jej ojca, Ashleyu Wilkes (Leslie Howard), który jednak odrzuca jej miłość, słusznie podejrzewając, że jego natura nie pasuje do żywiołowości Scarlett, i poślubia Melanię Hamilton (Olivia de Havilland), mniej atrakcyjną, ale spokojną i szlachetną kuzynkę. Na drodze Scarlett staje natomiast przystojny Rhett Butler (Clark Gable), nonkonformista i inteligent, człowiek, który doskonale pojmuje prawdziwe oblicze kobiety, a mimo to zakochuje się w niej do szaleństwa i, co powodują doświadczenia wojny secesyjnej, gotów jest na wszelkie poświęcenia. Scarlett także odwzajemnia uczucia Rhetta, ale trzymając się kurczowo dziecięcych wyobrażeń nie jest w stanie dostrzec swoich emocji.


Screen Blu-ray - Przeminęło z Wiatrem - Gone with the Wind (1939)

1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080


Blu-ray - Video Bitrate - Przeminęło z Wiatrem - Gone with the Wind (1939)




Blu-ray - Przeminęło z Wiatrem - Gone with the Wind (1939) EAN: 7321999260057



Strona poral.eu powstała w 2006 roku na której znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra-HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją jezykową. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych. Chcesz pomóc? Prześlij brakujące informacje, pliki, okładki, zdjęcia, skany.

KONTAKT - DOSTĘP - DVD - HD-DVD - ERICSSON

e-mail: slawomir@poral.net

               
Wszystkie filmy:
2926
Polskie okładki Blu-ray:
1845
BD-Info [Blu-ray]:
2905
BD-Info [4K Ultra-HD]:
186
Video Bitrate [Blu-ray]:
2717
Video Bitrate [UHD]:
60
Skany płyt Blu-ray:
2501